Güney Afrika – Ömer Henry

Güney Afrika’yı temsil eden ilk renkli kişi olan Spinner, SJN duruşmaları sırasında açıldı

Cricket South Africa’nın Sosyal Adalet ve Ulus İnşası (SJN) duruşmalarındaki duygusal bir ifadede Henry, 1970’lerde beyaz bir kulüp için oynama teklifini kabul ettikten sonra kendi topluluğu tarafından “kendini satmış” biri olarak görüldüğünü açıkladı. ve 1992’de geri kabul sonrası Güney Afrika’yı temsil eden ilk beyaz olmayan oyuncu olmanın zorlukları, bugün var olmaya devam eden seçim sorunlarını yansıttığına inandığı Dünya Kupası’ndaki zorlukları da dahil.

“Araştırmamı yaptım ve ön cephe oyuncusu olarak şartlar ve kadromuzun seçilme şekli nedeniyle bu kadar çok maç oynayamayacağımı biliyordum, çünkü çok yönlü oyuncularla doluydum. Şanslıyım ki bir ya da iki maç oynadım. Ama Yeni Zelanda’nın Yeni Zelanda’da oynadığını gördüğümde ve bana uygun bir saha olduğunu gördüğümde, oynayacağıma dair büyük beklentilerim vardı” dedi.

Yapmadı.

“Seçilmedim. Çok hayal kırıklığına uğradım ve neden seçilmediğimi bilmem gerekiyordu. Yöneticiye gittim ve bana neden seçilmediğime dair bir neden verebilir mi diye sordum, protokol buydu. ‘Hayal kırıklığına uğradığınızı biliyorum ve kaptan ve koçla konuşacağım ve size geri döneceğim’ dedi.

Henry’yi kalmaya ikna eden yalnızca CSA’nın ilk renkli başkanının müdahalesiydi. “Krish Mackerdhuj’un Avustralya’da olduğunu öğrendim ve onunla görüşmek istedim. Durumumu anlattım ve doğru cevapları alamazsam eve gitmek istediğimi söyledim ve bana daha büyük bir yer olduğunu söyledi. resim ve ben eve gidemem,” dedi Henry. “Eve gidersem, gelecekte benim rengimdeki oyuncularla böyle şeylerin olmayacağının garantisi olmadığına inanıyordu. Birkaç saat bana yalvardı ve ben de fikrimi değiştirdim ve kaldım. belki de Güney Afrika’da oynayan ilk siyahi olarak benim başıma gelmesi gerekiyordu ve umarım bu ele alınır ve yolumuza devam ederiz. Geriye dönüp baktığımda yanılmışım. Bu yüzden bugün buradayız.”

Henry, kendisini kucaklayan, tarihsel olarak beyaz bir Afrikaans takımı olan Free State eyaleti için oynadığında daha mutlu zamanlardan bahsetti.

Henry, “Afrikaanlılar, Apartheid ayrıcalıklarından yararlandıkları halde, tıpkı siyah insanlar gibi kendilerine de işsiz bir anlaşma verildiğini hissettiler. Bloemfontein’de kaldığım, bu Afrikaanlılardan bazılarının ne kadar liberal olduğuna dair bir eğitimdi ve ömür boyu arkadaş edindim” dedi. “Currie Kupası’nı kazandık ve bu, Currie Kupası’nın son yılıydı. Bu büyük bir başarıydı. Buna yaptığım katkıya baktığımda, beyaz adama siyah bir adamın da kriket oynayabileceğini ve bizim de kriket oynayabileceğimizi kanıtlamaya çalışıyorum. hep birlikte barış ve uyum içinde yaşayabilir ve birbirimize saygı duyabiliriz, kalbimde bariyerleri yıktığımı hissettim ve sanırım başardım. Bana yakın olan o oyuncular ve insanlar, gelsek de birbirimize saygımız vardı. Farklı geçmişlere sahipler. Apartheid’in yanlış olduğunu kalplerinin derinliklerinde biliyorlardı.”

Henry ayrıca yönetici olarak çalışırken özellikle ırksal önyargıyla ilgili olarak seçimde devam eden zorluklar gördü. Boland’a koçluk yaptı ve eyalette bir seçiciydi ve ayrıca 2002 ve 2008 yılları arasında Güney Afrika için seçim düzenleyicisi olarak görev yaptı. Bu süre boyunca Henry, minimum renkli oyuncu sayısını şart koşan hedef sistemin sınırları içinde çalışmak zorunda kaldı. bir yerli takım ve milli takım sahaya çıkmalı.

“Soyunma odasında kaptanla benim aramda bir olay oldu. [Kepler Wessels] ve çok tatsız bir durum yarattı… Bana yapılan muameleden memnun değildim… Eve gelmek istiyordum. Ayrılmak istedim. Bu daha da fazla gerilim yarattı.”

Omar Henry, 1992 Dünya Kupası deneyimi hakkında

Henry ayrıca, ulusal seçim panelinde görev yaptığı sırada kendisine sunulan dönüşüm hedeflerinin gerçekçi olmadığını ve ancak zamanında karşılanabileceğini söyledi. “Takımda %50 siyah oyuncu seçmem gerektiği söylendi. O zamanlar sistem hakkında bildiklerime göre, bunu hemen başarabileceğimi dürüstçe söyleyemezdim. Dürüst olmalı ve öyle olduğumu söylemeliydim. üzgünüm bunu teslim edemem” dedi.

Genel olarak Henry, geçmişteki hataları düzeltmeye çalışırken yeteneğin nasıl geliştirileceğini anlamaya çalışan bir spor sisteminin resmini çizdi. Birkaç tanesi yurtdışında fırsat aramak için Güney Afrika’yı terk eden (örneğin Henry İskoçya için oynadı) ve çoğu istedikleri şansı hiçbir zaman elde edemeyen kendi neslinden insanların acılarının iyileşmediğini ve bunun doğru olduğunu kabul etti. kapsayıcılık zor olmaya devam ediyor.

“Acı çok. Yapılması gereken çok şifa var. Benim yaşımdaki insanlar birleşmede fırsat bulacaklarını düşündüler. Etmediler. Yaklaşmadılar. İnsanlara verdiğimiz duygusal zararın derinliğini bilmiyorum” dedi Henry. “Kalkınmanın ne olduğu, dönüşümün ne olduğu konusunda eğitim eksikliği var. Hayatım boyunca bunun hakkında konuşabilirim çünkü bu benim hayatımdı. Kolay bir konu değil ve devam etmemiz gereken bir şey ve muhtemelen ilerliyoruz. torunlarım yetişkin olduğunda bile bunu sürdürmek.”

SJN duruşmaları önümüzdeki iki hafta boyunca devam edecek ve ardından dönüşüm ombudsmanı Avukat Dumisa Ntsebeza, CSA’ya bir rapor ve tavsiyeler sunacak.